commutateur de débit du charbon